Texto en Español al final - Apriete aquí


WWW.HEPATO.COM
Agência de Notícias das Hepatites

GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

29/11/2010


A cura dos tratados com os inibidores de proteases será definitiva?


Cada novo medicamento que aparece deve demonstrar que consegue erradicar o vírus, mas também deve se confirmar que a eliminação do vírus é sustentada ao longo do tempo, porque somente assim pode se afirmar que tal medicamento consegue curar a doença.

O estudo EXTEND fez o acompanhamento durante três anos de uma seleção de pacientes tratados com o inibidor de proteases Telaprevir combinado ao interferon peguilado Pegasys e ribavirina, pacientes esses tratados nos ensaios clínicos PROVE 1, PROVE 2, PROVE 3 e Study 107.

Foram incluídos 202 pacientes, dos quais 123 tinham conseguido a resposta sustentada (permaneciam sem o vírus aos seis meses após o final do tratamento) e outros 79 pacientes não respondedores ao tratamento foram acompanhados durante 25 meses.

O resultado mostra que dos 123 pacientes que conseguiram a resposta sustentada 122 permaneciam sem o vírus no organismo, comprovando que o Telaprevir realmente consegue a cura da hepatite C. Somente 1 paciente teve recidiva do vírus na semana 47 após o tratamento, se tratando de um paciente que teve interrupção precoce do tratamento, mas mesmo assim acabou conseguindo a resposta sustentada.

O grupo de 79 pacientes que não tinham conseguido sucesso com o tratamento foi utilizado para observar se tinham criado resistência ao Telaprevir, ficando constatado que em 89% deles não eram detectáveis qualquer tipo de associação com a sensibilidade diminuída ao Telaprevir aos 22 meses do final do tratamento, o que em tese significa que em caso de um retratamento poderiam novamente utilizar o mesmo medicamento.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
AASLD 2010 - Abstract 227 - Long-term Follow-up of Patients with Chronic Hepatitis C Treated with Telaprevir in Combination with Peginterferon Alfa-2a and Ribavirin: Interim Analysis of the EXTEND Study - S. Zeuzem; M. S. Sulkowski; F. Zoulim; K. E. Sherman; A. Alberti; L. J. Wei; B. van Baelen; J. Sullivan; T. L. Kieffer; S. De Meyer; G. Picchio; F. Tomaka; C. S. Graham; J. G. McHutchison.


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo




Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


¡ALERTA!

Enquanto você realiza a leitura deste artigo,
¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,
1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!
personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!

WWW.HEPATO.COM
Agencia de Noticias de las Hepatitis

GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

29/11/2010


¿La cura de los tratados con los inhibidores de proteasas será definitiva?


Cada nuevo medicamento que aparece debe demostrar que logra erradicar el virus, pero también debe se confirmar que la eliminación del virus es sostenida a lo largo del tiempo, porque solamente así puede se afirmar que tal medicamento consigue curar la enfermedad.

El estudio EXTEND hizo el acompañamiento durante tres años de una selección de pacientes tratados con el inhibidor de proteasas Telaprevir combinado al interferón pegilado Pegasys y ribavirina, pacientes esos tratados en los ensayos clínicos PROVE 1, PROVE 2, PROVE 3 y Study 107.

Fueron incluidos 202 pacientes, de los cuales 123 habían logrado la respuesta sostenida (permanecían sin el virus a los seis meses después del final del tratamiento) y otros 79 pacientes no respondedores al tratamiento fueron acompañados durante 25 meses.

El resultado muestra que de los 123 pacientes que lograron la respuesta sostenida 122 permanecían sin el virus en el organismo, comprobando que el Telaprevir realmente consigue la cura de la hepatitis C. Solamente 1 paciente tuvo recidiva del virus en la semana 47 después del tratamiento, se tratando de un paciente que tuvo interrupción precoz del tratamiento, pero mismo así acabó logrando la respuesta sostenida.

El grupo de 79 pacientes que no habían conseguido suceso con el tratamiento fue utilizado para observar se habían criado resistencia al Telaprevir, quedando constatado que en un 89% de ellos no eran detectables cualquier tipo de asociación con la sensibilidad disminuida al Telaprevir a los 22 meses del final del tratamiento, lo qué en tesis significa que en caso de un retratamiento podrían nuevamente utilizar el mismo medicamento.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
AASLD 2010 - Abstract 227 - Long-term Follow-up of Patients with Chronic Hepatitis C Treated with Telaprevir in Combination with Peginterferon Alfa-2a and Ribavirin: Interim Analysis of the EXTEND Study - S. Zeuzem; M. S. Sulkowski; F. Zoulim; K. E. Sherman; A. Alberti; L. J. Wei; B. van Baelen; J. Sullivan; T. L. Kieffer; S. De Meyer; G. Picchio; F. Tomaka; C. S. Graham; J. G. McHutchison.


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo




Carlos Varaldo Grupo Optimismo. Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 27.11.2010