Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

10/08/2010


Boceprevir - Apresentados resultados de dois estudos na Fase III



Até o final de 2010 serão apresentados os resultados finais da Fase III dos ensaios clínicos com o inibidor de protease BOCEPREVIR, uma das grandes esperanças no tratamento da hepatite C com possibilidade de chegar rapidamente ao mercado, mas a MSD por meio de um comunicado a imprensa e uma publicação na revista "The Lancet" acaba de adiantar alguns resultados primários conseguidos em dois ensaios clínicos, o HCV RESPOND-2 e o HCV SPRINT-2.


HCV RESPOND-2

O ensaio clínico HCV RESPOND-2 foi realizado com pacientes infectados com o genótipo 1 da hepatite C que eram considerados não respondedores, isto é, que tinham fracassado a um tratamento anterior com interferon e ribavirina. É um estudo internacional do qual participaram 403 pacientes. Os pacientes foram divididos aleatoriamente em três grupos, dois deles com esquemas diferentes de Boceprevir, Interferon peguilado e Ribavirina e o terceiro grupo como controle recebeu o tratamento tradicional de interferon peguilado e ribavirina.

A resposta sustentada (cura da hepatite C) foi de 66% dos pacientes no grupo que recebeu o tratamento integral com o Boceprevir de 48 semanas e de 59% no grupo em que o tratamento com Boceprevir foi realizado em 36 semanas em função dos resultados na carga viral na semana oito do tratamento. Resultados fantásticos para todos aqueles que já realizaram o tratamento e não conseguiram a cura da hepatite C, pois os resultados que podem ser conseguidos com um retratamento são muito promissores.


HCV SPRINT-2

O ensaio clínico HCV SPRINT-2 foi realizado com pacientes infectados com o genótipo 1 da hepatite C que nunca tinham recebido qualquer tratamento antiviral. Incluindo 1.097 pacientes, sendo realizado em diversos países, dividindo os pacientes em dois grupos, um de 938 pacientes de pele branca e outro de 159 pacientes de pele negra, sempre divididos em três grupos, um de controle que recebeu o tratamento tradicional, outro com Interferon peguilado, ribavirina e Boceprevir em função da resposta e um terceiro no qual o Boceprevir é administrado conforme os resultados da carga viral.

A resposta sustentada (cura da hepatite C) foi de 66% do grupo que recebeu 48 semanas de terapia com Boceprevir e de 63% no grupo que o Boceprevir foi administrado conforme os resultados da carga viral, quando, se o paciente se encontra negativo na semana oito do tratamento, a duração do mesmo passa a ser de somente 28 semanas. O grupo de controle, tratado tradicionalmente com interferon peguilado e ribavirina obteve 38% de cura.


MEUS COMENTÁRIOS:

O interessante do ensaio clínico HCV SPRINT-2 foi estudar separadamente os pacientes brancos e afros descendentes, já que no tratamento tradicional os pacientes de pele negra apresentam possibilidade de sucesso com o tratamento muito inferior aos conseguidas pelos pacientes brancos. Ao analisar separadamente os resultados dos pacientes brancos e afro descendentes no ensaio clínico HCV SPRINT-2, foi observado que agora os pacientes de pele negra passam a ter excelentes possibilidade de cura.

Ao separar os resultados do ensaio clínico HCV SPRINT-2 pela cor dos pacientes, se observa que no tratamento de 48 semanas com Boceprevir, os pacientes brancos conseguem 69% de cura, contra 53% dos pacientes afro descendentes. Quando o tratamento com Boceprevir é administrado conforme a resposta da carga viral, os pacientes brancos obtiveram 67% de cura e os pacientes afros descendentes 42%. Estudos anteriores, com o tratamento tradicional de interferon peguilado e ribavirina obtiveram somente 19% de cura dos pacientes afro descendentes.

Os efeitos adversos relatados com a terapia utilizando o Boceprevir são os já conhecidos, como fadiga, dor de cabeça e náuseas, praticamente na mesma incidência que o tratamento tradicional. A sensação de um mau gosto permanente na boca foi relatada por um número considerável dos pacientes que receberam o Boceprevir. A anemia também se fez presente em índices superiores ao do tratamento tradicional, mas tal anemia causou somente a interrupção do tratamento em 3% dos pacientes durante os estudos.

As interrupções por efeitos adversos aconteceram em 16 e 12% dos pacientes que receberam o Boceprevir e em 16% do grupo tratado de forma tradicional com interferon peguilado e ribavirina. Em todos os grupos são índices considerados normais para o tratamento.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
1 - Efficacy of boceprevir, an NS3 protease inhibitor, in combination with peginterferon alfa-2b and ribavirin in treatment-naive patients with genotype 1 hepatitis C infection (SPRINT-1): an open-label, randomised, multicentre phase 2 trial - Dr Paul Y Kwo MD, Eric J Lawitz MD, Jonathan McCone MD, Prof Eugene R Schiff MD, Prof John M Vierling MD, David Pound MD, Mitchell N Davis DO, Joseph S Galati MD, Stuart C Gordon MD, Natarajan Ravendhran MD, Prof Lorenzo Rossaro MD, Frank H Anderson MD, Prof Ira M Jacobson MD, Raymond Rubin MD, Kenneth Koury PhD, Lisa D Pedicone PhD, Clifford A Brass MD, Eirum Chaudhri MD, Janice K Albrecht PhD - The Lancet, Early Online Publication, 9 August 2010 doi:10.1016/S0140-6736(10)60934-8

2 - News Release - Merck International - Aug. 4, 2010


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo




Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


¡ALERTA!

Enquanto você realiza a leitura deste artigo,
¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,
1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!
personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!

GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

10/08/2010


Boceprevir - Presentados resultados de dos estudios en la Fase III



Hasta el final de 2010 serán presentados los resultados finales de la Fase III de los ensayos clínicos con el inhibidor de proteasa BOCEPREVIR, una de las grandes esperanzas en el tratamiento de la hepatitis C con posibilidad de llegar rápidamente al mercado, pero La MSD por medio de un comunicado de prensa y una publicación en la revista "The Lancet" acaba de adelantar algunos resultados primarios logrados en dos ensayos clínicos, el HCV RESPOND-2 y el HCV SPRINT-2.


HCV RESPOND-2

El ensayo clínico HCV RESPOND-2 fue realizado con pacientes infectados con el genotipo 1 de la hepatitis C que eran considerados no respondedores, esto es, que habían fracasado a un tratamiento anterior con interferón y ribavirina. Es un estudio internacional en el cual participaron 403 pacientes. Los pacientes fueron divididos aleatoriamente en tres grupos, dos de ellos con esquemas diferentes de Boceprevir, Interferón pegilado y Ribavirina y el tercer grupo como control recibió el tratamiento tradicional de interferón pegilado y ribavirina.

La respuesta sostenida (cura de la hepatitis C) fue del 66% de los pacientes en el grupo que recibió el tratamiento integral con el Boceprevir de 48 semanas y del 59% en el grupo en el que el tratamiento con Boceprevir fue realizado en 36 semanas en función de los resultados en la carga viral en la semana ocho del tratamiento. Resultados fantásticos para todos aquéllos que ya realizaron el tratamiento y no consiguieron la cura de la hepatitis C, pues los resultados que pueden ser logrados con un retratamiento son muy promisorios.


HCV SPRINT-2

El ensayo clínico HCV SPRINT-2 fue realizado con pacientes infectados con el genotipo 1 de la hepatitis C que nunca habían recibido cualquier tratamiento antiviral. Incluyendo 1.097 pacientes, siendo realizado en diversos países, dividiendo los pacientes en dos grupos, uno de 938 pacientes de piel blanca y otro de 159 pacientes de piel negra, siempre divididos en tres grupos, un de control que recibió el tratamiento tradicional, otro con Interferón pegilado, ribavirina y Boceprevir en función de la respuesta y un tercero en el cual el Boceprevir s administrado conforme los resultados de la carga viral.

La respuesta sostenida (cura de la hepatitis C) fue del 66% del grupo que recibió 48 semanas de terapia con Boceprevir y del 63% en el grupo que el Boceprevir fue administrado conforme los resultados de la carga viral, cuando, si el paciente se encuentra negativo en la semana ocho del tratamiento, la duración del mismo pasa a ser de solamente 28 semanas. El grupo de control, tratado tradicionalmente con interferón pegilado y ribavirina obtuvo 38% de cura.


MIS COMENTARIOS:

Lo interesante del ensayo clínico HCV SPRINT-2 fue estudiar separadamente los pacientes blancos y negros, ya que en el tratamiento tradicional los pacientes de piel negra presentan posibilidad de suceso con el tratamiento muy inferior a las logradas por los pacientes blancos. Al analizar separadamente los resultados de los pacientes blancos y negros en el ensayo clínico HCV SPRINT-2, fue observado que ahora los pacientes de piel negra pasan a tener excelentes posibilidad de cura.

Al separar los resultados del ensayo clínico HCV SPRINT-2 por el color de los pacientes, se observa que en el tratamiento de 48 semanas con Boceprevir, los pacientes blancos consiguen 69% de cura, contra 53% de los pacientes negros. Cuando el tratamiento con Boceprevir es administrado conforme la respuesta de la carga viral, los pacientes blancos lograron 67% de cura y los pacientes negros 42%. Estudios anteriores, con el tratamiento tradicional de interferón pegilado y ribavirina lograron solamente 19% de cura de los pacientes negros.

Los efectos adversos relatados con la terapia utilizando el Boceprevir son los ya conocidos, como fatiga, cefalalgia y náuseas, prácticamente en la misma incidencia que el tratamiento tradicional. La sensación de un mal gusto permanente en la boca fue relatada por un número considerable de los pacientes que recibieron el Boceprevir. La anemia también aconteció en índices superiores al del tratamiento tradicional, pero tal anemia causó solamente la interrupción del tratamiento en un 3% de los pacientes durante los estudios.

Las interrupciones por efectos adversos acontecieron en 16 y 12% de los pacientes que recibieron el Boceprevir y en un 16% del grupo tratado de forma tradicional con interferón pegilado y ribavirina. En todos los grupos son índices considerados normales para el tratamiento.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
1 - Efficacy of boceprevir, an NS3 protease inhibitor, in combination with peginterferon alfa-2b and ribavirin in treatment-naive patients with genotype 1 hepatitis C infection (SPRINT-1): an open-label, randomised, multicentre phase 2 trial - Dr Paul Y Kwo MD, Eric J Lawitz MD, Jonathan McCone MD, Prof Eugene R Schiff MD, Prof John M Vierling MD, David Pound MD, Mitchell N Davis DO, Joseph S Galati MD, Stuart C Gordon MD, Natarajan Ravendhran MD, Prof Lorenzo Rossaro MD, Frank H Anderson MD, Prof Ira M Jacobson MD, Raymond Rubin MD, Kenneth Koury PhD, Lisa D Pedicone PhD, Clifford A Brass MD, Eirum Chaudhri MD, Janice K Albrecht PhD - The Lancet, Early Online Publication, 9 August 2010 doi:10.1016/S0140-6736(10)60934-8

2 - News Release - Merck International - Aug. 4, 2010


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo




Carlos Varaldo Grupo Optimismo. Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 9.8.2010