Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

07/12/2009


O chá verde pode ajudar o fígado?


Foi publicado em World Journal of Gastroenterology um estudo realizado pelo Prof. Hong-Yon Cho da Universidade da Coréia, realizado em ratos, pelo qual comprova (em animais) o efeito hepatoprotetor do chá verde.

Na pesquisa os ratos foram induzidos a produtos que comprovadamente prejudicam o fígado, o inflamando e provocando fibrose ou Colestase. Foram utilizadas substancias como álcool e tetraclorido carbono em todos os ratos para induzir o aparecimento das doenças.

Alguns ratos receberam um extrato de chá verde, outros nada receberam, objetivando comparar os dois grupos.

Os resultados mostraram que a administração do extrato de chá verde conseguiu prevenir o desenvolvimento da fibrose nos ratos expostos aos agentes causadores de danos no fígado. O efeito foi comprovado por biopsias dos fígados e por marcadores para medir a formação de colágeno no fígado.

Os pesquisadores concluem que o chá verde pode proteger as células do fígado ao reduzir o colágeno no fígado, podendo ser uma estratégia segura e efetiva para melhorar a fibrose existente.

MEUS COMENTÁRIOS

Devo alertar que a pesquisa foi feita em ratos e não em seres humanos. Muitas pesquisas realizadas em animais não se confirmam quando realizadas em seres humanos.

O chá verde e utilizado na China há mais de 2.000 anos, o que assegura uma boa confiabilidade quanto a não ocasionar efeitos maléficos à saúde, mas alguns cuidados devem ser tomados. Por exemplo, o chá verde em cápsulas pode causar problemas hepáticos, devendo ser totalmente evitado.

É muito fácil preparar o chá-verde, mas há algumas regras para preservar os princípios ativos da erva: coloque a água para ferver e assim que surgirem as primeiras bolhas de ar (antes de começar o processo de ebulição), apague o fogo. Acrescente a erva (o ideal são 2 colheres de sopa para 1 litro de água) e abafe por 2 ou 3 minutos. Depois é só coar e tomar.

Preparar o chá-verde com outra erva melhora o sabor. Pode ser erva-cidreira, hortelã, erva-doce. Ferver a água com um pedaço de casca de abacaxi ou de manga é outra tática para deixar o chá menos amargo.

Evite tomar o chá de estômago vazio ou muito cheio, diminuindo o risco de sentir enjoo ou azia.

Extraído da planta Camellia sinensis, tem altas concentrações de antioxidantes. Outra pesquisa, dessa vez realizada na Universidade de Tohoku, no Japão, e publicada recentemente no The Journal of the American Medical Association (Jama), mostrou que a erva é eficaz na prevenção de doenças do coração. Seus compostos reforçam as artérias, diminuem as taxas de colesterol ruim e bloqueiam o acúmulo de gordura na parede dos vasos sanguíneos.

Se você está tomando algum medicamento não beba o chá verde sem consultar seu médico. Não exagere bebendo mais de que cinco xícaras ao dia, pois o excesso e contraproducente para o fígado.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Antifibrotic effects of green tea on in vitro and in vivo models of liver fibrosis. - Kim HK, Yang TH, Cho HY. - World J Gastroenterol 2009; 15(41): 5200-5205


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo


Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org



¡ALERTA!


Enquanto você realiza a leitura deste artigo,

¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,


1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!

personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!

A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!



GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
07/12/2009


¿El té verde puede ayudar el hígado?


Fue publicado en World Journal of Gastroenterology un estudio realizado por el Prof. Hong-Yon Cho de la Universidad de Corea, realizado en ratones, por el cual comprueba (en animales) el efecto hepatoprotector del té verde.

En la pesquisa los ratones fueron inducidos a productos que perjudican el hígado, lo inflamando y provocando fibrosis o Colestasis. Fueron utilizadas productos como alcohol y tetraclorido carbono en todos los ratones para inducir el aparecimiento de las enfermedades.

Algunos ratones recibieron un extracto de té verde, otros nada recibieron, objetivando confrontar los dos grupos.

Los resultados mostraron que la administración del extracto de té verde logró prevenir el desarrollo de la fibrosis en los ratones expuestos a los agentes causantes de daños en el hígado. El efecto fue comprobado por biopsias de los hígados y por marcadores para medir la formación de colágeno en el hígado.

Los investigadores concluyen que el té verde puede proteger las células del hígado al reducir el colágeno en el hígado, pudiendo ser una estrategia segura y efectiva para mejorar la fibrosis existente.

MIS COMENTARIOS

Debo alertar que la pesquisa fue hecha en ratones y no en seres humanos. Muchas pesquisas realizadas en animales no se confirman cuando realizadas en seres humanos.

El té verde es utilizado en China hace más de 2.000 años, lo que asegura una buena confiabilidad en cuanto a no ocasionar efectos maléficos a la salud, pero algunos cuidados deben ser tomados. Por ejemplo, el té verde en cápsulas puede causar problemas hepáticos, debiendo ser totalmente evitado.

Es muy fácil preparar el té-verde, pero hay algunas reglas para preservar los principios activos de la hierba: coloque agua para hervir y en cuanto surjan las primeras burbujas de aire (antes de empezar el proceso de ebullición), apague el fuego. Añada la hierba (lo ideal son 2 cucharas de sopa para 1 litro de agua) y tape por 2 ó 3 minutos. Después es solo colar y tomar.

Preparar el té-verde con otra hierba mejora el sabor. Puede ser hierbabuena, hinojo, etc.. Hervir el agua con un pedazo de cáscara de piña o de mango es otra táctica para dejar el té menos amargo.

Evite tomar el té de estómago vacio o muy lleno, disminuyendo el riesgo de sentir nauseas o acidez.

Extraído de la planta Camellia sinensis, tiene altas concentraciones de antioxidantes. Otra pesquisa, de ésa vez realizada en la Universidad de Tohoku, en Japón, y publicada recientemente en el The Journal of the American Medical Association (Jama), mostró que la hierba es eficaz en la prevención de enfermedades del corazón. Sus compuestos refuerzan las arterias, disminuyen las tasas del colesterol malo y bloquean la acumulación de grasa en la pared de los vasos sanguíneos.

Si usted está tomando algún medicamento no beba el té verde sin consultar su médico. No exagere bebiendo más de que cinco tazas al día, pues el exceso es contraproducente para el hígado.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Antifibrotic effects of green tea on in vitro and in vivo models of liver fibrosis. - Kim HK, Yang TH, Cho HY. - World J Gastroenterol 2009; 15(41): 5200-5205


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo


Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores das diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación medica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje desde que citada la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 5.12.2009