Texto en Español al final - Apriete aquí


GRUPO OTIMISMO DE APOIO AO PORTADOR DE HEPATITE
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Telefones: Rio de Janeiro (xx21) 4063.4567 - São Paulo (xx11) 3522.3154 (das 11.00 às 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com

08/03/2010


Tratamento dos genótipos 2 e 3 em 16 semanas


Podem todos os pacientes infectados com os genótipos 2 e 3 da hepatite C ser tratados em somente 16 semanas?


Uma pesquisa realizada com 1.309 pacientes infectados com os genótipos 2 e 3 do vírus da hepatite C incluídos no estudo ACCELERATE (publicado na revista Hepatology) receberam tratamento com interferon peguilado Pegasys e ribavirina.

O objetivo do estudo era o de identificar e comparar a resposta virologica ao final do tratamento em 16 e 24 semanas de duração e as taxas de recidiva nos diversos grupos após seis meses após o final do tratamento, para assim se saber exatamente quantos conseguiram a cura definitiva da hepatite C.

O estudo foi realizado naqueles pacientes que completaram pelo menos 80% de aderência ao tratamento integral. Do total dos 1.309 pacientes, 863 (65,9%) conseguiram a reposta virologica rápida, se encontrando indetectáveis (menos de 50 UI/ml) na semana quatro do tratamento, sendo esses 863 pacientes os incluídos no estudo em questão.

Desses respondedores rápidos, um grupo de 458 pacientes recebeu tratamento por 16 semanas e outro grupo, com 405 pacientes recebeu o tratamento tradicional de 24 semanas.

No total dos pacientes, 91% dos pacientes do grupo que recebeu 24 semanas obtiveram a cura, contra 82% dos pacientes tratados durante 16 semanas. Ao se separar por genótipos os pacientes infectados com o genótipo 2 tratados durante 24 semanas obtiveram uma taxa de cura de 91% contra 82% dos tratados por 16 semanas. Nos infectados com o genótipo 3, a taxa de cura nos tratados durante 24 semanas foi de 90% e nos tratados durante 16 semanas de 84%.

O principal fator que aumenta a recidiva do vírus após o final do tratamento, fazendo com que o vírus retorne nos seis meses seguintes, foi o tempo de tratamento. No total do grupo somente 6% dos tratados durante 24 semanas tiveram recaída, já nos tratados durante 16 semanas a recidiva se deu em 15% dos pacientes que se encontravam negativados ao final do tratamento.

Nos infectados com o genótipo 2 a recidiva se deu em 5% dos tratados durante 24 semanas e em 17% dos tratados durante 16 semanas. No genótipo 3 a diferença era de 7% nos tratados durante 24 semanas e de 14% nos tratados durante 16 semanas.

Alguns fatores a serem considerados antes do tratamento parecem ser os fatores principais para se determinar se os pacientes infectados com os genótipos 2 ou 3 podem ser tratados com somente 16 semanas e evitar a perda do tratamento. Pacientes com carga viral inferior a 400.000 UI/ml apresentam praticamente a mesma possibilidade de cura, sendo que 95% deles conseguiram a cura em 24 semanas de tratamento e 91% com somente 16 semanas de tratamento, uma diferença mínima.

Outros fatores considerados como importantes para se propor o tratamento em somente 16 semanas, alem da carga viral abaixo de 400.000 UI/ml, e o paciente ter uma fibrose de leve a moderada e se encontrar no peso ideal ou um pouco mais magro.

É sem duvida um estudo interessante e importante devido ao grande numero de participantes, o qual pode beneficiar alguns pacientes que se encontrem enquadrados no parágrafo anterior, mas sempre deve ser uma decisão discutida e acertada entre médico e paciente, já que vemos que existem algumas diferenças estatísticas na possibilidade de cura, pequenas, mas que podem ser altamente importantes para o paciente que não consegue manter a resposta virologica ao final do tratamento recidivando o vírus e perdendo o tratamento. O paciente poderá se sentir culpado da decisão tomada.

Este artigo foi redigido com comentários e interpretação pessoal de seu autor, tomando como base a seguinte fonte:
Identifying hepatitis C virus genotype 2/3 patients who can receive a 16-week abbreviated course of peginterferon alfa-2a (40KD) plus ribavirin.
Diago M, Shiffman ML, Bronowicki JP, Zeuzem S, Rodriguez-Torres M, Pappas SC, Tietz A, Nelson DR. - Hepatology Section, Hospital General de Valencia, Valencia, Spain. - Hepatology. On Line - 2010 Jan 27


Carlos Varaldo
Grupo Otimismo






Carlos Varaldo e o Grupo Otimismo declaram não possuir conflitos de interesse com eventuais patrocinadores das diversas atividades.
Aviso legal:
As informações deste texto são meramente informativas e não podem ser consideradas nem utilizadas como indicação medica. É permitida a utilização das informações contidas nesta mensagem desde que citada a fonte como retiradas de WWW.HEPATO.COM


O Grupo Otimismo e afiliado a AIGA - ALIANÇA INDEPENDENTE DOS GRUPOS DE APOIO - www.aigabrasil.org


¡ALERTA!

Enquanto você realiza a leitura deste artigo,
¡Mientras usted realiza la lectura de este artículo,
1 pessoas estarão morrendo por culpa das hepatites B ou C no mundo!
personas estarán muriendo por culpa de las hepatitis B o C en el mundo!
A Organização Mundial da Saúde estima que 1,5 milhão de pessoas morrem a cada ano por culpa das hepatites B ou C. Uma morte a cada 20 segundos!
La Organización Mundial de la Salud estima que 1,5 millón de personas mueren a cada año por culpa de las hepatitis B o C. ¡Una muerte a cada 20 segundos!

GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA AL PORTADOR DE HEPATITIS
ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22
Rio de Janeiro - Brasil
Teléfonos: Rio de Janeiro (005521) 4063.4567 - São Paulo (005511) 3522.3154 (de 11.00 a las 15.00 horas)
e-mail: hepato@hepato.com Internet: www.hepato.com
08/03/2010


Tratamiento de los genotipos 2 y 3 en 16 semanas


¿Pueden todos los pacientes infectados con los genotipos 2 y 3 de la hepatitis C ser tratados en solamente 16 semanas?


Una investigación realizada con 1.309 pacientes infectados con los genotipos 2 y 3 del virus de la hepatitis C incluidos en el estudio ACCELERATE (publicado en la revista Hepatology) recibieron tratamiento con interferón pegilado Pegasys y ribavirina.

El objetivo del estudio era identificar y comparar la respuesta virológica al final del tratamiento en 16 y 24 semanas de duración y las tasas de recidiva en los diversos grupos después de seis meses después del final del tratamiento, para así se saber exactamente cuántos lograron la cura definitiva de la hepatitis C.

El estudio fue realizado en aquellos pacientes que completaron por lo menos 80% de adherencia al tratamiento integral. Del total de los 1.309 pacientes, 863 (65,9%) consiguieron la repuesta virológica rápida, se encontrando indetectables (menos de 50 UI/ml) en la semana cuatro del tratamiento, siendo ésos 863 pacientes los incluidos en el estudio en cuestión.

De ésos respondedores rápidos, un grupo de 458 pacientes recibió tratamiento por 16 semanas y otro grupo, con 405 pacientes recibió el tratamiento tradicional de 24 semanas.

En el total de los pacientes, 91% de los pacientes del grupo que recibió 24 semanas lograron la cura, contra 82% de los pacientes tratados durante 16 semanas. Al se separar por genotipos los pacientes infectados con el genotipo 2 tratados durante 24 semanas lograron una tasa de cura del 91% contra 82% de los tratados por 16 semanas. En los infectados con el genotipo 3, la tasa de cura en los tratados durante 24 semanas fue del 90% y en los tratados durante 16 semanas del 84%.

El principal factor que aumenta la recidiva del virus después el final del tratamiento, haciendo con que el virus retorne en los seis meses siguientes, fue el tiempo de tratamiento. En el total del grupo solamente 6% de los tratados durante 24 semanas tuvieron recaída, ya en los tratados durante 16 semanas la recidiva se dio en un 15% de los pacientes que se encontraban negativados al final del tratamiento.

En los infectados con el genotipo 2 la recidiva se dio en un 5% de los tratados durante 24 semanas y en un 17% de los tratados durante 16 semanas. En el genotipo 3 la diferencia era del 7% en los tratados durante 24 semanas y del 14% en los tratados durante 16 semanas.

Algunos factores a ser considerados antes del tratamiento parecen ser los factores principales para determinarse si los pacientes infectados con los genotipos 2 ó 3 pueden ser tratados con solamente 16 semanas y evitar la pérdida del tratamiento. Pacientes con carga vírica inferior a 400.000 UI/ml presentan prácticamente la misma posibilidad de cura, siendo que 95% de ellos consiguieron la cura en 24 semanas de tratamiento y 91% con solamente 16 semanas de tratamiento, una diferencia mínima.

Otros factores considerados como importantes para proponerse el tratamiento en solamente 16 semanas que deben ser considerados, son la carga vírica abajo de 400.000 UI/ml, y el paciente tener una fibrosis de leve la moderada y encontrarse en el peso ideal o un poco más delgado.

Es sin duda un estudio interesante e importante debido al gran numero de participantes, el cual puede beneficiar algunos pacientes que se encuentren encasillados en el párrafo anterior, pero siempre debe ser una decisión discutida y acertada entre médico y paciente, ya que vemos que existen algunas diferencias estadísticas en la posibilidad de cura, pequeñas, pero que pueden ser altamente importantes para el paciente que no logra mantener la respuesta virológica al final del tratamiento recidivando el virus y perdiendo el tratamiento. El paciente podrá se sentir culpable de la decisión tomada.

Este artículo fue redactado con comentarios e interpretación personal de su autor, tomando como base la siguiente fuente:
Identifying hepatitis C virus genotype 2/3 patients who can receive a 16-week abbreviated course of peginterferon alfa-2a (40KD) plus ribavirin.
Diago M, Shiffman ML, Bronowicki JP, Zeuzem S, Rodriguez-Torres M, Pappas SC, Tietz A, Nelson DR. - Hepatology Section, Hospital General de Valencia, Valencia, Spain. - Hepatology. On Line - 2010 Jan 27


Carlos Varaldo
Grupo Optimismo






Carlos Varaldo Grupo Optimismo. Carlos Varaldo y el Grupo Optimismo declaran que no tienen relaciones económicas relevantes con eventuales patrocinadores de las diversas actividades.
Aviso legal:
Las informaciones de este texto son meramente informativas y no pueden ser consideradas ni utilizadas como indicación médica. Es permitida la utilización de las informaciones contenidas en este mensaje si se cita la fuente como retiradas de WWW.HEPATO.COM







Last updated 7.3.2010